Laura Taborda, de 25 anos, foi a melhor portuguesa nos 3.000 m obstáculos com 9.50,86 que lhe deu o 103º lugar no ranking mundial de 2023. A segunda portuguesa foi Joana Soares, a quase 25 segundos (10.14,58). Tivemos apenas cinco atletas portuguesas até 11 minutos.
A barenita Winfred Yavi foi a melhor do mundo com 8.50,66 logo seguida da atual recordista mundial, a queniana Beatrice Chepkoech.
O recorde português pertence a Jéssica Augusto desde 2010 com 9.18,54.
O recorde mundial está na posse de Beatrice Chepkoech com 8.44,32 desde 2018.
Melhores dez mundiais em 2023
| Nome | País | Marca | Local | Data |
| Winfred Yavi | Barhain | 8.50,66 | Eugene | 16/09 |
| Beatrice Chepkoech | Quénia | 8.51,67 | Eugene | 16/09 |
| Jackline Chepkoech | Quénia | 8.57,35 | Londres | 23/07 |
| Faith Cherotich | Quénia | 8.59,65 | Eugene | 16/09 |
| Sembo Almayew | Etiópia | 9.00,71 | Florença | 02/06 |
| Zerfe Wondemagegn | Etiópia | 9.04,61 | Florença | 02/06 |
| Alice Finot | França | 9.06,15 | Budapeste | 27/08 |
| Marusa Zrimsek | Eslovénia | 9.06,37 | Budapeste | 27/08 |
| Luiza Gega | Albânia | 9.09,64 | Zurique | 31/08 |
| Peruth Chemutai | Uganda | 9.10,26 | Budapeste | 27/08 |
Melhores cinco portuguesas em 2023
| Nome | Lugar mundial | Marca | Local | Data |
| Laura Taborda | 103 | 9.50,86 | Azusa/EUA | 13/04 |
| Joana Soares | 265 | 10.14,58 | Ribeira Brava | 27/05 |
| Bárbara Neiva | 515 | 10.40,48 | Torres Vedras | 21/06 |
| Catarina Carmo | 569 | 10.44,96 | Est. Universitário Lisboa | 27/05 |
| Daniela Sousa | 794 | 10.59,00 | Ribeira Brava | 27/05 |
